Dyade 2019/3 Hukommelse

Tid er vanskelig å forstå. Hukommelse er lettere å forstå. Allikevel er de to uløselig knyttet sammen. Mister vi evnen til å huske, mister vi langt på vei evnen til å oppfatte tid. Hos mange pasienter får dette dramatiske følger. Pasienter med Alzheimers sykdom mister viktige deler av seg selv. Med et sitat fra fysikeren Carlo Rovelli: "Å forstå oss selv innebærer at vi reflekterer over tiden. Men å forstå tiden innebærer at vi reflekterer over oss selv."

Memory

Time is difficult to understand. Memory is easier to understand. Yet the two are inseparably linked. If we lose the ability to remember, we largely lose the ability to perceive time. For many patients this has dramatic consequences. Patients with Alzheimer's disease lose important parts of themselves. To quote the physicist Carlo Rovelli: "Understanding ourselves means reflecting on time. But understanding time means reflecting on ourselves."